ponedjeljak, 1. lipnja 2026.

Rano ljeto

Početak cvatnje bagrema označava fenološko rano ljeto koje u našim krajevima traje od 1. lipnja do 15. srpnja. A što bi sve trebalo tijekom ranoga ljeta učiniti u korisnom dijelu naših vrtova? Ovisno o tome jesmo li u jesen i u proljeće u povrtnjaku uspjeli sve po planu posijati i posaditi, tijekom ranoga ljeta u kopnenom području za berbu dospijeva grašak i bob, luk srebrenac, češnjak, mlada mrkva, cikla i peršin, salata, blitva, rani kupus, kelj, cvjetača i korabica, mahune, bučice, krastavci, luk, rajčice, paprike i patlidžani. U jadranskom području bit će zrela i pokoja dinja i lubenica.

Tijekom ranoga ljeta za berbu dospijeva luk srebrenac
 Uzgajate li rabarbaru, kad berete peteljke uvijek ostavite polovicu listova, kako bi biljka imala dovoljno lišća za stvaranje novih izbojaka. Peteljku hvatajte što bliže bazi i naglim pokretom prema gore otkinite list da ožiljak na stabljici bude što manji. Kad peteljke postanu spužvaste više nisu za jelo.
Šparoge u novom nasadu koji je ove godine dao prvi urod berite samo do početka lipnja. U starijim nasadima izboje režite sve do trećeg desetodnevlja. Kad završi berba pognojite ih kompostom i gnojivom s podjednakim udjelom dušika, fosfora i kalija i okopajte. Listove koji će ljeti biti lijep ukras vrta ostavite da slobodno rastu.
Gredice s kojih ste pobrali rano povrće prorahlite vilastom štihačom i plitko ukopajte kompost pa pridržavajući se izabranog plodoreda izravno posijte mrkvu, peršin, ciklu, rotkvu, podzemnu korabu, postrnu bijelu repu, blitvu, salatu, kinesko zelje, niski grah mahunar, kukuruz šećerac, krastavce, tikvice, endiviju, radič i komorač. Na gredicu za uzgoj presadnica posijte cvjetaču, korabicu, salatu, endiviju i radič. U jadranskom području posijte i kupus, zimski kelj, kelj pupčar i raštiku.
Presadnice kupusa, kelja, kelja pupčara, salate, poriluka, radiča, endivije, brokule, kelja pupčara i cvjetače navečer ili za oblačna vremena posadite na pripremljene gredice. Ne zaboravite svaku biljku poslije sadnje dobro zaliti. Na Jadranu posadite i rajčice i paprike za kasnoljetnu i jesensku berbu. Prema potrebi posijano i posađeno povrće dodatno zalijevajte navečer ili rano ujutro.
Koliko god kiše palo, za vrela ljeta nikad je nije dovoljno. Stoga povrće redovito zalijevajte jednom tjedno ako ne padne kiša, ali pazite da ne navlažite listove rajčica, tikvica i krastavaca. Njih zalijevajte laganim mlazom tik uz stabljiku, a s kante maknite ružu, jer su sitne kapljice vode na lišću dovoljne sporama gljivica da prouzroče zarazu. Poslije kiše ili zalijevanja povrće okopajte, ne ujutro nego na večer, jer se time sprječava isušivanje tla.
Rajčice na gredicama za uzgoj polodovita povrća redovito vežite uz potpornje i na vrijeme im otkidajte zaperke, da se prejako ne razgranaju.

Rajčice na zastirci od sijena tijekom ranoga ljeta brzo rastu
Sve gredice u povrtnjaku redovito okopavajte i plijevite ili tlo prekrivajte organskom zastirkom (lišće, sijeno, pokošena trava i slični usitnjeni otpaci iz vrta koji trunu) kako biste sačuvali vlagu. Ako je tlo premokro, zastirku odgrćite i okopavajte ujutro kad vlaga isparava iz tla. Suho tlo okopavajte predvečer kad tlo upija vlagu.
Dijelove povrtnjaka u kojima je tlo manje plodno možete tijekom ljeta poboljšati zelenom gnojidbom. Na gusto posijte faceliju, soju ili neku drugu mahunarku te suncokret, kukuruz i druge žitarice. Korijenje usjeva za zelenu gnojidbu rahli tlo, a ukopana zelena masa povećava količinu humusa.
Tijekom vegatacije u rano ljeto redovito pregledavajte povrće kako biste na vrijeme uočili jaja, ličinke ili odrasle štetnike te znakove biljnih bolesti i poduzeli potrebne mjere za njihovo sprječavanje.
Zaokupljeni povrćem, ne zaboravite na ljekovito i začinsko bilje. Metvici, matičnjaku, kadulji, čubru i timijanu povremeno prikratite vrhove, kako bi im grmići bili lijepi i zbijeni. Odrezanu zelen, s cvjetićima ili bez njih, trošite svježu – kušajte kokošju juhu s timijanom i jednim listićem kadulje - ili sušite u hladovini u tankom sloju za zimu. Lišće sadržava najviše aromatskih tvari prije cvatnje, a cvatovi u punoj cvatnji. Berite lišće i cvatove pa ih sušite u buketićima ili na rešetki u tankom sloju, u hladu na prozračnu mjestu.


Od kraja svibnja pa sve do konca lipnja voćke u našim vrtovima odbacuju plodiće koje neće moći ishraniti. Plodovi posebno jako otpadaju za oblačna i kišovita vremena, te ako nastupi suša. Mnogo plodova otpadne s mlađih stabala, sa slabije razvijenih grana na starijim stablima, te ako je cijelo stablo slabo razvijeno. Voćke ne mogu ishraniti sve zametnute plodove jer tijekom lipnja intenzivno rastu mladice i zameću se cvjetni pupovi za sljedeću vegetaciju. 


Dio plodova otpadne i zbog mraza, tuče i jaka vjetra. Ako usprkos prirodnom otpadanju na stablima ostane još mnogo plodića, osobito na stablima jabuka i breskvi, ne bi bilo loše prorijediti ih i ostaviti samo one najkrupnije i najbolje razvijene. Plodovi će ravnomjerno i ranije dozrijevati, biti bolje obojeni i krupniji.
Uzgajate li jagode, uvijek poberite i sve plodove zaražene sivom plijesni, kako se ne bi zarazili preostali zdravi plodovi. Po potrebi, sve dok traje berba, nasad jagoda zalijevajte.

 
Ako u rano ljeto bude jako vruće i padne li premalo kiše, tlo ispod voćaka i oko grmova jagodastog voća prekrijte organskom zastirkom kao i biljke u povrtnjaku i cvjetnjacima.
U ukrasnom dijelu vrta redovito uklanjajte ocvale cvjetove, rahlite tlo i uništavajte korove ili prekrivajte tlo zastirkom. Vežite i usmjeravajte ukrasne penjačice, visoke trajnice vežite uz potporne kolčiće, po potrebi šišajte živicu i kosite travnjak.

Graničice u lipnju uljepšavaju naše cvjetne gredice
 Do sredine lipnja još uvijek možete izravno na gredice posijati neven, dragoljub, ukrasne tikvice, ukrasni slak, uresnice, djevojačko oko, različak, lijepe kate, prkos, ukrasni suncokret i slično jednogodišnje cvijeće.
U drugom desetodnevlju lipnja počinje sjetva dvoljetnica: maćuhica, zvončića, potočnica, vrtnih tratinčica, turskih klinčeka, islandskog maka, pustikare, divizme, šeboja i sljeza. Posijte ih izravno na mjesto uzgoja, u plitke posude ili na zasebnu gredicu za uzgoj presadnica. Dobro razvijene presadnice na jesen ćete posaditi na stalno mjesto.
Prekontrolirajte u kakvom je stanju kompostište; ako niste dospjeli u svibnju, premokru hrpu tijekom rana ljeta prorahlite i prebacite kako bi se što brže prozračila i prosušila, osobito ako je neugodna mirisa i okružena rojevima mušica.
Ukrasno bilje na balkonu, na terasi i u kući redovito zalijevajte ujutro ili predvečer odstajalom vodom, po potrebi prignojavajte, sklanjajte u zavjetrinu ako naiđe ljetna oluja ili tuča te otkidajte ocvale cvjetove, oštećene i bolesne dijelove biljke. Tijekom ranoga ljeta većina kućnoga bilja lako se ukorijenjava, pa ih možete razmnožiti zelenim reznicama.

 
Od početka lipnja do sredine srpnja u našim vrtovima ima mnogo posla, pa bi svakoga tjedna trebalo dobro isplanirati što ćemo raditi kako ne bismo ujutro kad dođemo na dvorište radili ono što nije neophodno a zaboravili učiniti ono što je važno. Tijekom ranoga ljeta moglo bi oko podneva biti već jako vruće, a kad zaprži sunce ne pomaže ni šilterica ni šeširić. Stoga bi u vrtu ujutro trebali raditi do 9 h, a poslijepodne nastaviti raditi tek poslije 17h, i to samo ako nije jako vruće i sparno.

34 komentara:

Yamini MacLean kaže...

Hari OM
I am sure that I can smell all of this produce as you write about it! I no longer have a garden, but can still appreciate the beauty and joy of fruit and veg grown with love! YAM xx

Modrina Neba - Blue sky kaže...

Vrijedna ti i tvoje ruke...sočne so ti jagodice i ljepi Ljiljani a kaktus poseban...Ugodno ti veče Želim!

Linda's Relaxing Lair kaže...

Beautiful photos, and what a lovely harvest!

Margaret D kaže...

Good information. We once grew tomatoes as shown in the photo.

nachtfresser kaže...

Šumske jagode me gotovo na dnevnoj bazi uveseljavaju (presadili iz Gorskog kotara), jučer me jedno vrijeme nije bilo i Jin je dobro opeglao blitvu spavjući na njoj (lijepa sjena popodne), ali uspravil se ona i nakon gorih stradanja (ova ionako ni nije na vrijeme pobrana, bilo ju je u izobilju).

zemlja kaže...

Imam isti kaktus ali ne tako raskošan. Avokado u zemlji raste, ima 3 listića na stabljiici od cca 16 cm. lp

David M. Gascoigne, kaže...

Success in a garden does not come without a great deal of work. The results are wonderful, however!

Bienenelfe Kerstin kaže...

Was für interessante Tipps rund um das gärteln, und gießen. Ich werde mir einiges notieren und dann versuchen umzusetzen. Der blühende Kaktus ist natürlich sehr schön anzuschauen und leckere Erdbeeren dürfen wir hier auch jeden Tag frisch aus dem Garten genießen.

Liebe Grüße und eine reiche Ernte
Kerstin und Helga

ap-placenici kaže...

Danas kod tebe cijelo predavanje. Mi se trenutno borimo sa košenjem trave na aerodromu.

Stara vrtlarica kaže...

Da, to su vrtlarski kalendari. I mene čeka košnja. Sad pada kišica i zalijeva vrt, a onda slijedi sjetvs i sadnja po MSK

Rumpelkammer kaže...

ja.. die Gartenarbeit hört nie auf..
ich habe ja nur Blumen.. trotzdem bin ich auch immer beschäftigt
liebe Grüße
Rosi

Probaj ovako kaže...

puno posla, nadam se da ćemo sve isplanirano i stići napraviti. Kod mene nema nikakvog okopavanja jer je sve pod debljim malčem od sijena, pa tu uštedim dosta vremena i kičma mi je zahvalna. Krasni su ti paradajzi, Jasna, čvrsti i debeljuškasti, a ovaj kaktusić je baš lijepo "sjeo" na kraj.
Ja odem u vrt čim se razdani, malo iza 5 sati i tada mi je najljepše raditi. Mir, mobitel šuti, ptičice pjevaju, biljke se tek bude, pčele pomalo dolaze na vodu...

Stara vrtlarica kaže...

Nado, ni ja više ne okopavam, samo rahlim vilastom štihačom kad gnojim peleticama stajnjaka, dodam kompost i malčiram. I to je to. I kao i ti ustajem u 5, i to je najbolje vrijeme za rad u vrtu. Lijep pozdrav!

Stara vrtlarica kaže...

E da, pesek si bira mjesto gdje mu je najugodnije i gdje fino mriši. Moj Boss je najčešće ležao ispod lišća sljeza.

Stara vrtlarica kaže...

Odlično, ja ću sutra moju sjemenku avokada presaditi u supstrat za kaktuse. A kaktusi su divne biljke. I nema veze što imaju bodlje. Baš to ih čini zanimljivima.

Stara vrtlarica kaže...

Yamini, that's the most important thing, growing vegetables and fruits with your own hands in your garden; it's priceless!

Stara vrtlarica kaže...

Baka, mama i tete su mi usadile ljubav prema vrtlarstvu i prirodi općenito, sve to radim zahvaljujući njima.

Stara vrtlarica kaže...

Thank you, I'm glad you're reading my gardening reminders.

Stara vrtlarica kaže...

David, yes, there is always something to do in the garden; and gardening is, in my opinion, the best use of the time we have available.

Stara vrtlarica kaže...

Thanks, maybe my gardening reminders will inspire you to start growing nice tomatoes in your garden again.

Stara vrtlarica kaže...

Kerstin und Helga, Ich freue mich, dass Sie meine Erinnerungen lesen. Ich schreibe sie, weil ich denke, dass das Wichtigste im Garten eine gute Arbeitsplanung ist, damit wir nicht Dinge tun, die im Moment nicht wichtig sind, und das verpassen, was wirklich getan werden muss.

Stara vrtlarica kaže...

Rosi, ja, wir haben jeden Tag etwas im Garten zu tun, selbst wenn wir wie du nur Blumen anbauen. Wir müssen zumindest jeden Tag einen Rundgang durch den Garten machen und nach dem Rechten sehen. Liebe Grüße, Jasna

Taango kaže...

Uvijek nešto novo.Baš lijepo. LP

Beatrix kaže...

Im Juni im Garten blüht es bunt, die Bienen summen und die Sonne strahlt.
Danke für deinen interessanten Bericht.
Herzlichst Beatrix

Anonimno kaže...

Vrijedne ruke Vrtlarice! Puno sam naučila na ovim stranicama!

Stara vrtlarica kaže...

Hvala, drago mi je, još kad bih znala tko me hvali to bi bilo lijepo. Lijep pozdrav!

***POETIKA*** kaže...

Ja te valim i moje raste ali naučila sam kako zadrati vlagu.....Ovdje ipak je sunce jače......Laku no, kasno sam došla ali sam pročitala

gogoo kaže...

Dobri savjeti a u vrtu uvijek ima posla. Ja neću prije 18h ni na more.

Pozitivka kaže...

Ovo mi treba. Planiram, ali nikako..... Lijepa inspiracija.

Modrina Neba - Blue sky kaže...

Jutranji Pozdrav Tebi u prolazu...čuvaj se vročine!!!

Kelly kaže...

Jetzt, zur Johannizeit, war ich nur in der Morgenfrische im Garten arbeiten, und die Früchte und Blüten bereiten gerade umso mehr Freude! Hoffentlich bleibt alles gut, ohne Nacktschnecken und Läuse :)!
LG Kelly

Kirsi schreibt kaže...

Thank you for this interesting informations, here in Germanny we have now hot days - 31° it's really to warm.
Greetings
Kirsi

Millymollymandy kaže...

Wow, that sounds like such a lot of hard work! Great advice though. I am glad I only have a tiny veggie bed plus my herbs and nectar plants for pollinators. In this heat (in France) it is hard to do anything other than the watering! It's OK outside until about 10am but in the evening not until about 8pm.

Brooklyn Park City Hall kaže...

Thank you so much for putting together such a detailed and well-researched guide!