četvrtak, 25. lipnja 2026.

Radič - uzgoj i etioliranje

Od 20.000 biljnih vrsta iz porodice glavočika, lat. Asteraceae, u Hrvatskoj raste njih četiristotinjak. Mnoge su jestive, ljekovite ili ukrasne, a jedna je od njih i cikorija, vodopija ili divlji radič, lat. Cichorium intybus, srednje visoka trajnica sa svijetloplavim glavičastim cvatovima. 
Njenom je selekcijom nastao kultivirani radič, lat. Cichorium intybus var. foliosum, jednogodišnja ili dvogodišnja povrtlarska kultura s izrezuckanim ili ovalnim listovima, koja se najčešće uzgaja za zimsko etioliranje, odnosno izbjeljivanje lišća. 


U prvoj godini biljka razvija zadebljali vretenast korijen s mnogo sitnih korjenčića i skraćenu, zadebljalu, konusnu stabljiku s lišćem u obliku rozete.


Iduće godine iz nje se izdiže oko 1 m visoka cvjetna stabljika sa svijetloplavim cvatovima. Iz cvjetića u cvatu nastaju jednosjemeni rebrasti plodići koji dobru klijavost zadržavaju 5 - 7 godina, a u jednom ih je gramu 600 - 700.


Radič, kojeg su poznavali i upotrebljavali kao lijek i hranu već stari Grci i Rimljani, najbolje uspijeva u područjima s umjerenom klimom, na sipkim, dubokim, plodnim, vapnenim tlima. No uz redovito zalijevanje i gnojidbu uspijeva i na nešto lošijim tlima. 
Kultivirani je radič veoma prilagodljiva biljka, pa dobro podnosi i mraz i sušu. To je biljka umjerene klime pa je za rast lišća najpovoljnija temperatura 16 - 23°C. Pri temperaturama nižim od 2°C i višim od 30°C lišće prestaje rasti, a minimalna temperatura klijanja za sjemenke radiča je također 2°C.
U nas su najčešće sorte pan di zucchero, palla rosa, palla bianca, averto, crveni treviški, verona, virtus, witloof, katalonski, bijeli milanski, leonardo, indigo, castelfranco i fidelio. 
                      
  kultivar radiča pan di zucchero

U kontinentalnom području radič sijemo od kraja lipnja do sredine srpnja, a na Jadranu ga valja posijati od lipnja pa sve do rujna, a za lijepa vremena i kasnije, za potrošnju u jesen, tijekom zime i u proljeće.
Posijte ga uza zeljarice ili ispod kukuruza šećerca, na gredice prošle jeseni pognojene s najmanje 2 kg/m² zrela stajskoga gnoja nakon krastavaca, krumpira, kupusnjača, rajčica, graha, graška, salate ili špinata. 
Za svaki red duljine 4 m potrebno vam je 1 g sjemena; razmak između redova neka bude 20 - 30 cm.
Kad se nakon supki razviju 3 - 4 prava lista, radič prorijedite na razmak od 12 do 15 cm, kako biste uzgojili zadebljalo korijenje promjera 4 - 5 cm, koje zimi možete izbjeljivati.


Osim izravno, radič možete posijati i na posebnu gredicu za uzgoj presadnica, pa ga kasnije presaditi na gredicu za stalni uzgoj. Iz jednog grama sjemena možete dobiti najmanje 450 presadnica, što je dovoljno, uz razmak sadnje od 15 cm, odnosno 25 biljaka na red od 4 metra, za 18 redova. 
Prema tome, za peteročlanu obitelj dovoljna su, uzgojite li godišnje najmanje 1 kg lišća u jednom redu, četiri reda radiča.


Poslije prorjeđivanja ili presađivanja radič redovito okopavajte, plijevite, ako treba zalijevajte i uklanjajte cvatove koji se mogu pojaviti već prve godine. 
Čim lišće bude dovoljno bujno, režite ga ili trgajte za jelo, pazeći da ne oštetite vegetacijske vrhove na "glavi" korijena, kako bi moglo i dalje rasti.
U jadranskom području s blagom klimom radič tijekom zime ostaje u povrtnjaku i bere se kako dospijeva. 
 

U kopnenom području u jesen, potkraj listopada, biljke radiča izvadite, korijenove s lišćem ostavite na gredici 4 - 5 dana, a potom lišće prikratite. 
Pritom pazite da ne oštetite vegetacijski vrh na glavi korijena; ostavite 2 - 3 cm lišća. Korijenje utrapite tj. ukopajte u jamu na zaštićenu mjestu u vrtu, poredavši ih gusto jednog uz drugoga ili složite u pijesak u prikladnu kantu ili sličnu posudu u hladnom podrumu.
Za pospješivanje radiča tj. za razvitak izbijeljenih listova, korijenje izvadite iz trapa ili iz posude u podrumu i složite u drveni štajglec jabučar obložen crnom folijom. 
Na dno sanduka stavite malo vlažnog komposta i korijene složite gusto jedan do drugoga tako da im pupovi budu na istoj razini. Između korijenja dodajte tek toliko komposta da se popune šupljine. 
Sanduk pokrijte crnom folijom tako da iznad korijenja bude oko 20 cm slobodnog prostora, smjestite ga u umjereno toplu i vlažnu prostoriju s temperaturom 14 - 20 Celzijevih stupnjeva i svaka dva do tri dana kompost malo navlažite. 
Za tri tjedna iz vršnih pupova će se razviti bijele izdužene glavice radiča s nježnim krhkim lišćem koje zimi možete jesti svježe kao salatu.
Biljke radiča ne izbjeljujte sve odjednom, istovremeno, nego ih pripremajte za etioliranje postupno, malo po malo, i trošite kako izbijeljene glavice budu  dospijevale za jelo. 


Pokoji red radiča možete i u kontinentalnom području ostaviti zimi u vrtu na gredici. Bude li zima blaga i bez snijega, moći ćete svaki čas ubrati malo lišća, sve do kasna proljeća, kad radič počne "bježati u sjeme".

Broj komentara: 15:

Modrina Neba - Blue sky kaže...

Obožavam ta radič, meni je jako dobar sa krompirom:))

David M. Gascoigne, kaže...

After reading this, I am longing for a salad right now!

Yamini MacLean kaže...

Hari OM
I am very fond of this and other 'pick and let grow' leafy greens. I don't think I had made the connection to the aster family! YAM xx

Angie's Recipes kaže...

Radicchio I have here is usually red.

nachtfresser kaže...

I ja volim radič, a najmrži poslovi u vrtu su mi pljeviti i boriti se s korovom i mravima, posebno oko rajčica ;)




Margaret D kaže...

Thank you for the information. We are having a salad this evening come mealtime even though it's winter.

gogoo kaže...

Korisno o radiču, imao sam zeleni u vrtu. Dobar za probavu i jetru. Vidim puno divlje cikorije sa plavim cvjetovima. .

U zvijezdama piše kaže...

Ja smijem jesti samo zelenu salatu
Nekada sam jela sve vrste pa i radić

jabblog kaže...

I don't grow chicory but I do eat it and like it very much.

Susan kaže...

Hello Jasna....Your lettuces look delectable! Thank you for your visits to Writing Straight from the Heart. Happy flower growing! Susan

Neuer Gartentraum kaže...



Wieder habe ich mit großem Interesse etwas über eine Pflanze gelernt, die ich zwar seit meiner Kindheit vom Wegesrand kenne, über die ich aber erstaunlich wenig wusste. Die himmelblauen Blüten der Wegwarte gehören für mich zum Sommer wie Kornblumen und Mohn, doch ihre Geschichte ist weit spannender, als mir bewusst war.

Besonders interessant fand ich die Verbindung zwischen der wilden Wegwarte und dem Chicorée, den wir heute als Gemüse kennen. Während des Lesens musste ich an die Erzählungen meines Vaters denken. Er berichtete oft, dass man in Kriegszeiten Zichorienkaffee trank, wenn echter Kaffee nicht verfügbar war. Heute begegnet mir dieselbe Pflanzenfamilie eher in Form von Chicorée auf dem Teller.

Beeindruckend finde ich auch, wie anpassungsfähig diese Pflanze ist. Sie wächst an trockenen Wegrändern, verträgt Frost und Trockenheit und liefert zugleich ein wertvolles Gemüse für die Wintermonate. Solche Kulturpflanzen erzählen immer auch ein Stück Landwirtschafts- und Alltagsgeschichte.

Vielen Dank für diesen informativen Beitrag. Ich schätze es sehr, wie verständlich du dein Fachwissen vermittelst und dabei den Blick für die Pflanze selbst nie verlierst.

Herzliche Grüße
Anette

Modrina Neba - Blue sky kaže...

Jasna, ne prevručo nedeljo ti želim!

Kelly kaže...

Wegwarte als entzückende Pflanze mit leuchtenden Blüten und Chicoree als Gemüse in Holland lieben gelernt, die Verwandtschaft war mir nicht bekannt.
Ein sehr interessanter Eintrag für meine Bildungslücken ;).
Lieben Gruß!

Millymollymandy kaže...

I have some chicories growing which were in a mixed lettuce/chicory seed mix. The frisee kind already started going to seed as it's been so hot here since May. I don't mind a bit of chicory mixed in with lettuce but on its own it is rather bitter.

claire kaže...

I like chicory very much